Q. PM G3 Blue&Whiteの2つのFireWire端子通しのスルーは出来るのですか...??
出来ます。片一方のFireWire端子から入力したDV入力した映像は，もう一方のFireWire端子に接続したDVカメラに，ちゃんと送信されます。
ただし，これは，Macの電源が入っている時だけです。
まあ，これは，Adaptec系のDVカードやRadiusカードとおなじことですが...。
なお，DV CinemaGearカードでは，FireWire端子間のスルーは出来ません。
なお，以下のいずれかを行うと，それ以降スルーしなくなりますので，ご注意下さい。
もちろん，FireWireのケーブルを抜く，あるいは，DV機器の電源を切る，あるいは，Macを再起動する，などすれば，スルーするようになりますが...（笑）